슬픈 베아트리체
ス
ルプン ペアトゥリチェ
시 : 곽태요 / 곡 : 조용필
シ : クヮ
クテヨ / コ
ク : チョヨンピ
ル그대 슬픈 눈에 어리는 이슬처럼 맑은 영혼이
クデ ス
ルプン ヌネ オリヌン イス
ルチョロ
ム マ
ルグン ヨンホニ
내 가슴에 스며 들어와 푸른샘으로 솟아나리니
ネ カスメ スミョ トゥロワ プルンセムロ ソサナリニ
그대 여린 입술사이로 바람처럼 스친 미소가
クデ ヨリン イ
プス
ルサイロ パラ
ムチョロ
ム スチン ミソガ
나의 넋을 휘감아도는 불꽃이 되어 타오르리니
ナエ ノ
クス
ル フィガマドヌン プ
ルツコチ トゥェオ タオルリニ
슬픈 그대 베아트리체 아름다운 나의 사랑아
ス
ルプン クデ ペアトゥリチェ アル
ムダウン ナエ サランア
빈바다를 헤매는 내게 살아야할 단하나의 이유되어
ピンバダル
ル ヘメヌン ネゲ サラヤハ
ル タナナエ イユドゥェオ
사랑이란 소망의 섬 그 기슭에 다가갈 수 있다면
サランイラン ソマンエ ソ
ム ク キス
ルケ タガガ
ル ス イ
ツタミョン
사랑이란 약속의 땅 그곳에 깃들수만 있다면
サランイラン ヤ
クソゲ
ツタン クゴセ キ
ツトゥ
ルスマン イ
ツタミョン
그대 붉은 입술 다가와 화살처럼 스친 입맞춤
クデ プ
ルグン イ
プス
ル タガワ ファサ
ルチョロ
ム スチン イ
ムマ
ツチュ
ム나의 넋을 앗아가버린 상처되어 남아있는데
ナエ ノ
クス
ル アサガボリン サンチョドゥェオ ナマインヌンデ
슬픈 그대 베아트리체 떠나버린 나의 사랑아
ス
ルプン クデ ペアトゥリチェ
ツトナボリン ナエ サランア
꽃상여에 그대 보내며 살아야할 이유마저 없으니
ツコ
ツサンヨエ クデ ポネミョ サラヤハ
ル イユマジョ オ
プスニ
사랑이란 절망의 벽 울부짓는 통곡마저 갇힌체
サランイラン チョ
ルマンエ ピョ
ク ウ
ルブヂンヌン トンゴンマジョ カティンチェ
사랑이란 배반의 강 간절한 언약마저 버리고
サランイラン ペバネ カン カンジョラン オニャンマジョ ポリゴ
사랑이여 불멸의 빛 거짓없는 순종으로 그대를
サランイヨ プ
ルミョレ ピ
ツ コヂソ
ムヌン スンジョンウロ クデル
ル사랑이여 사랑이여 이 생명 다하는 날까지
サランイヨ サランイヨ イ センミョン タハヌン ナ
ルツカヂ