ホーム韓国生活韓国生活ノウハウ韓国料理・食べ物韓国旅行韓国語韓国エンタメ韓国資料・データ韓国関連サイト情報用語集サイトマップ

KPOP歌詞の「ハングルの読み方(ルビ)」検索

掲載 : 2018.4.14
更新 : 2019.4.12
[日韓交流] 韓国人と交流しませんか? 韓国語が分からない方でも大丈夫!ページ下の「歌手名」や「歌詞タイトル」欄に入力し検索するだけで、「カタカナの読み方」付きのハングル歌詞を表示することができます。

「歌手名」または「曲名」のどちらか一方のみを入力した場合は、複数の検索結果がでるのでその中から該当のものを選択して下さい。(当サイト未登録の曲についてはTwitterからリクエストして下さい。)

正しく関連動画が出て来ない場合はキーワードを変えて検索して下さい。

My Love / Westlife
My Love / Westlife


※文字体はリンク先で修正可能
この曲のタイトルでハングル書き練習
この歌手の名前でハングル書き練習
応援ボード、応援うちわ型紙制作ツール
An empty street, an empty house,
An empty street, an empty house,

텅 빈 거리, 텅 빈 집
トン ピン コリ, トン ピン チ

A hole inside my heart
A hole inside my heart

내 마음 의 허전함
ネ マウ エ ホジョナ

I'm all alone
I'm all alone

내 모든 것이 외로워
ネ モドゥン コシ ウェロウォ

The rooms are getting smaller
The rooms are getting smaller

방들은 점점 작아지네
パンドゥルン チョジョ チャガヂネ

I wonder how, I wonder why,
I wonder how, I wonder why,

어떻게 그랬는지, 왜 그랬는지
ケ クレンヌンヂ, ウェ クレンヌンヂ

I wonder where they are
I wonder where they are

그들은 지금 어디에 있을지
クドゥルン チグ オディエ イ

The days we had,
The days we had,

우리가 함께 했던 날들과
ウリガ ハケ ヘトン ナドゥグヮ

The songs we sang together
The songs we sang together

함께 불렀던 수많은 노래들은
ケ プトン スマヌン ノレドゥルン

And oh my love
And oh my love

그리고, 내 사랑
クリゴ, ネ サラン

ここまでの歌詞の重要単語
마음 : [仮名読み]マウ [意味]心、気持ち
점점 : [仮名読み]チョジョ [意味]どんどん
어떻게 : [仮名読み]オケ [意味]どうして
지금 : [仮名読み]チグ [意味]今
함께 : [仮名読み]ハケ [意味]一緒に
날들 : [仮名読み]ナドゥ [意味]日々
사랑 : [仮名読み]サラン [意味]恋、愛
I'm holding on forever
I'm holding on forever

나는 놓지 않을거야
ナヌン ノチ アヌコヤ

Reaching for a love that seems so far
Reaching for a love that seems so far

길고 먼 사랑에 닿는 순간까지
コ モン サランエ タンヌン スンガンカヂ

So I say a little prayer
So I say a little prayer

나 낮은 목소리로 기도하네
ナ ナジュン モソリロ キドハネ

And hope my dreams will take me there
And hope my dreams will take me there

내 꿈과 희망이 나를 그곳에 데려가길
グヮ フィマンイ ナル クゴセ テリョガギ

Where the skies are blue
Where the skies are blue

푸른 하늘 아래서
プルン ハヌ アレソ

To see you once again my love
To see you once again my love

다시 한번 그대를 만나기를, 내 사랑
タシ ハンボン クデル マンナギル, ネ サラン

Over seas from coast to coast
Over seas from coast to coast

해안과 해안 사이 바다를 너머
ヘアングヮ ヘアン サイ パダル ノモ

To find the place I loved the most
To find the place I loved the most

우리의 사랑을 이룰수 있는 곳 찾아
ウリエ サランウ イルス インヌン コ チャジャ

Where the fields are green
Where the fields are green

세상이 푸르게 변하는 어느 날
セサンイ プルゲ ピョナヌン オヌ ナ

To see you once again, my love
To see you once again, my love

ここまでの歌詞の重要単語
나는 : [仮名読み]ナヌン [意味]私は
목소리 : [仮名読み]モソリ [意味]声
꿈 : [仮名読み] [意味]夢
희망 : [仮名読み]フィマン [意味]希望
하늘 : [仮名読み]ハヌ [意味]空
한번 : [仮名読み]ハンボン [意味]一度
그대 : [仮名読み]クデ [意味]あなた [説明]昔は普通に「あなた」の代わりに使った単語だが現在は小説、詩、歌の歌詞などで使うことが多く一般生活ではあまり使わない
바다 : [仮名読み]パダ [意味]海
세상 : [仮名読み]セサン [意味]世の中、世界
다시 한번 그대를 만나기를, 내 사랑
タシ ハンボン クデル マンナギル, ネ サラン

I try to read, I go to work
I try to read, I go to work

무엇인가 읽어보고, 일도 해 보고
ムオシンガ イコボゴ, イド ヘ ポゴ

I'm laughing with my friends
I'm laughing with my friends

내 친구들과 큰 소리로 웃고 떠들어도
ネ チングドゥグヮ クン ソリロ ウトドゥロド

But I can't stop
But I can't stop

난 멈출수가 없네
ナン モチュスガ オ

To keep myself from thinking, oh no
To keep myself from thinking, oh no

끊이지 않는 그대 생각을
クニヂ アンヌン クデ センガグ

I wonder how, I wonder why,
I wonder how, I wonder why,

어떻게 그랬는지, 왜 그랬는지
ケ クレンヌンヂ, ウェ クレンヌンヂ

I wonder where they are
I wonder where they are

그들은 지금 어디에 있을지
クドゥルン チグ オディエ イ

The days we had,
The days we had,

우리가 함께 했던 날들과
ウリガ ハケ ヘトン ナドゥグヮ

The songs we sang together
The songs we sang together

함께 불렀던 수많은 노래들은
ケ プトン スマヌン ノレドゥルン

And oh my love
And oh my love

그리고, 내 사랑
クリゴ, ネ サラン

ここまでの歌詞の重要単語
소리 : [仮名読み]ソリ [意味]音
생각 : [仮名読み]センガ [意味]考え、思い
I'm holding on forever
I'm holding on forever

나는 놓지 않을거야
ナヌン ノチ アヌコヤ

Reaching for a love that seems so far
Reaching for a love that seems so far

길고 먼 사랑에 닿는 순간까지
コ モン サランエ タンヌン スンガンカヂ

So I say a little prayer
So I say a little prayer

나 낮은 목소리로 기도하네
ナ ナジュン モソリロ キドハネ

And hope my dreams will take me there
And hope my dreams will take me there

내 꿈과 희망이 나를 그곳에 데려가길
グヮ フィマンイ ナル クゴセ テリョガギ

Where the skies are blue
Where the skies are blue

푸른 하늘 아래서
プルン ハヌ アレソ

To see you once again my love
To see you once again my love

다시 한번 그대를 만나기를, 내 사랑
タシ ハンボン クデル マンナギル, ネ サラン

Over seas from coast to coast
Over seas from coast to coast

해안과 해안 사이 바다를 너머
ヘアングヮ ヘアン サイ パダル ノモ

To find the place I loved the most
To find the place I loved the most

우리의 사랑을 이룰수 있는 곳 찾아
ウリエ サランウ イルス インヌン コ チャジャ

Where the fields are green
Where the fields are green

세상이 푸르게 변하는 어느 날
セサンイ プルゲ ピョナヌン オヌ ナ

To see you once again, my love
To see you once again, my love

다시 한번 그대를 만나기를, 내 사랑
タシ ハンボン クデル マンナギル, ネ サラン

To hold you in my arms
To hold you in my arms

그대를 내 팔에 안고
クデル ネ パレ アンゴ

To promise you my love
To promise you my love

내 그대에게 약속할게
ネ クデエゲ ヤソカ

To tell you from a far what I'm thinking of
To tell you from a far what I'm thinking of

마음으로밖에 닿지 못하는 먼 그대에게
マウムロバケ タチ モタヌン モン クデエゲ

Reaching for a love that seems so far
Reaching for a love that seems so far

길고 먼 사랑에 닿는 순간
コ モン サランエ タンヌン スンガン

So I say a little prayer
So I say a little prayer

나 낮은 목소리로 기도하네
ナ ナジュン モソリロ キドハネ

And hope my dreams will take me there
And hope my dreams will take me there

내 꿈과 희망이 나를 그곳에 데려가길
グヮ フィマンイ ナル クゴセ テリョガギ

Where the skies are blue
Where the skies are blue

푸른 하늘 아래서
プルン ハヌ アレソ

To see you once again my love
To see you once again my love

다시 한번 그대를 만나기를, 내 사랑
タシ ハンボン クデル マンナギル, ネ サラン

Over seas from coast to coast
Over seas from coast to coast

해안과 해안 사이 바다를 너머
ヘアングヮ ヘアン サイ パダル ノモ

ここまでの歌詞の重要単語
순간 : [仮名読み]スンガン [意味]瞬間
To find the place I loved the most
To find the place I loved the most

우리의 사랑을 이룰수 있는 곳 찾아
ウリエ サランウ イルス インヌン コ チャジャ

Where the fields are green
Where the fields are green

세상이 푸르게 변하는 어느 날
セサンイ プルゲ ピョナヌン オヌ ナ

To see you once again, my love
To see you once again, my love

다시 한번 그대를 만나기를, 내 사랑
タシ ハンボン クデル マンナギル, ネ サラン

So I say a little prayer
So I say a little prayer

나 낮은 목소리로 기도하네
ナ ナジュン モソリロ キドハネ

And hope my dreams will take me there
And hope my dreams will take me there

내 꿈과 희망이 나를 그곳에 데려가길
グヮ フィマンイ ナル クゴセ テリョガギ

Where the skies are blue
Where the skies are blue

푸른 하늘 아래서
プルン ハヌ アレソ

To see you once again my love
To see you once again my love

다시 한번 그대를 만나기를, 내 사랑
タシ ハンボン クデル マンナギル, ネ サラン

Over seas from coast to coast
Over seas from coast to coast

해안과 해안 사이 바다를 너머
ヘアングヮ ヘアン サイ パダル ノモ

To find the place I loved the most
To find the place I loved the most

우리의 사랑을 이룰수 있는 곳 찾아
ウリエ サランウ イルス インヌン コ チャジャ

Where the fields are green
Where the fields are green

세상이 푸르게 변하는 어느 날
セサンイ プルゲ ピョナヌン オヌ ナ

To see you once again, my love
To see you once again, my love

다시 한번 그대를 만나기를, 내 사랑
タシ ハンボン クデル マンナギル, ネ サラン



この歌詞の重要単語
마음 : [仮名読み]マウ [意味]心、気持ち
점점 : [仮名読み]チョジョ [意味]どんどん
어떻게 : [仮名読み]オケ [意味]どうして
지금 : [仮名読み]チグ [意味]今
함께 : [仮名読み]ハケ [意味]一緒に
날들 : [仮名読み]ナドゥ [意味]日々
사랑 : [仮名読み]サラン [意味]恋、愛
나는 : [仮名読み]ナヌン [意味]私は
목소리 : [仮名読み]モソリ [意味]声
꿈 : [仮名読み] [意味]夢
희망 : [仮名読み]フィマン [意味]希望
하늘 : [仮名読み]ハヌ [意味]空
한번 : [仮名読み]ハンボン [意味]一度
그대 : [仮名読み]クデ [意味]あなた [説明]昔は普通に「あなた」の代わりに使った単語だが現在は小説、詩、歌の歌詞などで使うことが多く一般生活ではあまり使わない
바다 : [仮名読み]パダ [意味]海
세상 : [仮名読み]セサン [意味]世の中、世界
소리 : [仮名読み]ソリ [意味]音
생각 : [仮名読み]センガ [意味]考え、思い
순간 : [仮名読み]スンガン [意味]瞬間

KPOP歌詞読み方カタカナ表記検索

51712
[日韓交流] 韓国人と交流しませんか?
#読み方 #ルビ #韓国語 #ハングル #歌詞 #検索 #発音 #カタカナ #日本語

  • KPOP歌詞の「ハングルの読み方(ルビ)」検索
    韓国語が分からなくても大丈夫!「カタカナの読み方」付きのハングル歌詞を検索して歌の練習をしよう!
  • KPOPアイドルのプロフィール
    人気KPOPアイドルのリストです。クリックでプロフィール(生年月日、本名、芸名、年齢、血液型等)の確認や応援グッズ用ハングルフォントのダウンロードができます。
  • KPOPアイドル応援ボード・うちわ型紙
    K-POPアイドル歌手のコンサート用の応援グッズ(ファンサ ボード、応援ボード、応援うちわ)製作に必要なハングルフォントがそろったページです。
  • KPOPハングルボード言葉・応援メッセージ
    目立つファンサ ボード、応援ボード、応援うちわが作れるハングルボード言葉をまとめました。
  • KPOPアイドルとの相性チェック!
    あなたの名前、生年月日、性別、血液型、そしてアイドル歌手名を選択して「相性チェック!」のボタンを押すと、あなたとその歌手の相性度が分かるツールです。
  • 私と一番相性が合うKPOPアイドルは?
    名前、生年月日、性別、血液型を入力して検索するとあなたともっとも相性が合うKPOPアイドル歌手が分かるツールです。
  • 私とKPOPアイドルの仮想相関図
    あなたとKPOP歌手との人間関係をチェックしよう!恋人?片思い?二股?ただの隣人?必須項目を選択してボタンをクリックするだけの簡単診断!
  • KPOPアイドル記念日計算機
    KPOPアイドルの記念日を計算することができるページです。「デビューから1000日記念」といった残日数や「除隊まであと何日」経過日数などが分かります。
  • KPOPアイドルの年齢
    KPOPアイドルの年齢情報を性別、年代別に分類しています。
  • KPOPアイドルの誕生日
    もうすぐ誕生日が来るKPOPアイドル歌手や月別のKPOPアイドルの誕生日情報などを確認できます。
  • 韓国のKPOP歌手情報を日本語で簡単に検索
  • 「KPOPアイドルのメンバー名」即答クイズ
    KPOPアイドルグループの「メンバー名」を答えるクイズに挑戦しよう!制限時間内に何人答えられるかな?
本サイトの情報のご利用時には自己責任の下で読んで下さい。保証、責任は一切持ちません。
All copyrights by MoreKorea.net | お問い合わせ : ykinteractive at gmail dot com | Privacy Policy