ホーム韓国生活韓国生活ノウハウ韓国料理・食べ物韓国旅行韓国語韓国エンタメ韓国資料・データ韓国関連サイト情報用語集サイトマップ

KPOP歌詞の「ハングルの読み方（ルビ）」検索

掲載 : 2018.4.14
更新 : 2019.4.12
[肥満度チェック] 実は肥満じゃない？ 韓国語が分からない方でも大丈夫！ページ下の「歌手名」や「歌詞タイトル」欄に入力し検索するだけで、「カタカナの読み方」付きのハングル歌詞を表示することができます。

「歌手名」または「曲名」のどちらか一方のみを入力した場合は、複数の検索結果がでるのでその中から該当のものを選択して下さい。（当サイト未登録の曲についてはTwitterからリクエストして下さい。）

正しく関連動画が出て来ない場合はキーワードを変えて検索して下さい。

My Everything / ドンヘ
My Everything / 동해


※文字体はリンク先で修正可能
この曲のタイトルでハングル書き練習
この歌手の名前でハングル書き練習
応援ボード、応援うちわ型紙制作ツール
The loneliness of nights alone the search for strength to carry on
The loneliness of nights alone the search for strength to carry on

혼자서 보내야만했던
ホンジャソ ポネヤマネツトン

밤들의 외로움 계속 살아갈 힘을
パムドゥレ ウェロウム キェソク サラガル ヒムル

찾기 위한 힘겨운 몸부림
チャツキ ウィハン ヒムギョウン モムブリム

my every hope has seemed to die my eyes had no more tears to cry
my every hope has seemed to die my eyes had no more tears to cry

내게 있던 희망들이라곤
ネゲ イツトン フィマンドゥリラゴン

모두 사라져 버린것만 같았죠
モドゥ サラジョ ポリンゴンマン カタツチョ

더 이상 흘릴 눈물조차
ト イサン フルリル ヌンムルジョチャ

남아있지 않았어요
ナマイツチ アナツソヨ

then like the sun shining up above you surrounded me with your endless love
then like the sun shining up above you surrounded me with your endless love

그때, 위에서 비춰주는 햇살처럼
クツテ, ウィエソ ピチゥォジュヌン ヘツサルチョロム

그대가 다가와
クデガ タガワ

당신의 무한한 사랑으로
タンシネ ムハナン サランウロ

날 감싸주었죠
ナル カムツサジュオツチョ

Coz all the things I couldn't see are now so clear to me
Coz all the things I couldn't see are now so clear to me

제대로 보이지 않았던 것들이
ジェデロ ポイヂ アナツトン コツトゥリ

이제는 너무나 명확하게 보이네요
イジェヌン ノムナ ミョンファカゲ ポイネヨ

You are my everything Nothing your love won't bring
You are my everything Nothing your love won't bring

ここまでの歌詞の重要単語
계속 : [仮名読み]キェソク [意味]続けて、次から次へ
햇살 : [仮名読み]ヘツサル [意味]陽射し
그대 : [仮名読み]クデ [意味]あなた [説明]昔は普通に「あなた」の代わりに使った単語だが現在は小説、詩、歌の歌詞などで使うことが多く一般生活ではあまり使わない
당신 : [仮名読み]タンシン [意味]君、あなた
사랑 : [仮名読み]サラン [意味]恋、愛
이제 : [仮名読み]イジェ [意味]これから、もう
너무나 : [仮名読み]ノムナ [意味]あまりにも
당신은 나의 전부랍니다
タンシヌン ナエ チョンブラムニダ

당신의 사랑으로
タンシネ サランウロ

이루지 못할 것이란 없죠
イルヂ モタル ツコシラン オプチョ

My life is yours alone The only love Ive ever known
My life is yours alone The only love Ive ever known

내 삶도 온전히 당신의 것이랍니다
ネ サムド オンジョニ タンシネ コシラムニダ

당신의 사랑은 이제껏
タンシネ サランウン イジェツコツ

내가 알아왔던 유일한 사랑이예요
ネガ アラワツトン ユイラン サランイイェヨ

Your spirit pulls me through When nothing else will do
Your spirit pulls me through When nothing else will do

당신의 영혼은 날
タンシネ ヨンホヌン ナル

이겨내게 만들어 준답니다
イギョネゲ マンドゥロ チュンダムニダ

그 다른 어떤 것도
ク タルン オツトン コツト

그렇게 해주지 못할 때 말이예요
クロツケ ヘジュヂ モタル ツテ マリイェヨ

Every night I pray On bended knee That you will always be My everything
Every night I pray On bended knee That you will always be My everything

매일밤마다 난
メイルバムマダ ナン

무릎을 꿇고 기도한답니다
ムルプル ツクルコ キドハンダムニダ

영원토록 당신이
ヨンウォントロク タンシニ

나의 전부가 될 수 있도록
ナエ チョンブガ トゥェル ス イツトロク

해달라구요
ヘダルラグヨ

Now all my hopes and all my dreams are suddenly reality
Now all my hopes and all my dreams are suddenly reality

ここまでの歌詞の重要単語
영혼 : [仮名読み]ヨンホン [意味]魂、霊
나의 모든 소망과 모든 꿈들이
ナエ モドゥン ソマングヮ モドゥン ツクムドゥリ

이제 현실이 되었어요
イジェ ヒョンシリ トゥェオツソヨ

you've opened up my heart to feel a kind of love that's truly real
you've opened up my heart to feel a kind of love that's truly real

당신은 내 맘을 열어
タンシヌン ネ マムル ヨロ

느낄 수 있게 해주었어요
ヌツキル ス イツケ ヘジュオツソヨ

진실한 사랑이란게 무엇인지를요
チンシラン サランイランゲ ムオシンヂルリョ

a guiding light that'll never fade there's not a thing in life that I would ever trade
a guiding light that'll never fade there's not a thing in life that I would ever trade

당신의 사랑은
タンシネ サランウン

절대 빛 바래지 않는 등대 같아요
チョルデ ピツ パレヂ アンヌン トゥンデ カタヨ

당신의 사랑과
タンシネ サラングヮ

바꿀수 있을 만한 것은 없어요
パツクルス イツスル マナン コスン オプソヨ

for the love you give it won't let go I hope you'll always know
for the love you give it won't let go I hope you'll always know

절대로 그렇게 하지 않을꺼예요
チョルデロ クロツケ ハヂ アヌルツコイェヨ

당신도 알고 있길 바래요
タンシンド アルツコ イツキル パレヨ

*
*

You are my everything Nothing your love won't bring
You are my everything Nothing your love won't bring

당신은 나의 전부랍니다
タンシヌン ナエ チョンブラムニダ

당신의 사랑으로
タンシネ サランウロ

이루지 못할 것이란 없죠
イルヂ モタル ツコシラン オプチョ

ここまでの歌詞の重要単語
맘 : [仮名読み]マム [意味]心、気持ち [説明]「마음(マウム)」の略で若者言葉
절대 : [仮名読み]チョルデ [意味]絶対に
빛 : [仮名読み]ピツ [意味]光
My life is yours alone The on-ly love I've ever known
My life is yours alone The on-ly love I've ever known

내 삶도 온전히 당신의 것이랍니다
ネ サムド オンジョニ タンシネ コシラムニダ

당신의 사랑은 이제껏
タンシネ サランウン イジェツコツ

내가 알아왔던 유일한 사랑이예요
ネガ アラワツトン ユイラン サランイイェヨ

Your spirit pulls me through When nothing else will do
Your spirit pulls me through When nothing else will do

당신의 영혼은 날
タンシネ ヨンホヌン ナル

이겨내게 만들어 준답니다
イギョネゲ マンドゥロ チュンダムニダ

그 다른 어떤 것도
ク タルン オツトン コツト

그렇게 해주지 못할 때 말이예요
クロツケ ヘジュヂ モタル ツテ マリイェヨ

Every night I pray On bended knee That you will always be My everything
Every night I pray On bended knee That you will always be My everything

매일밤마다 난
メイルバムマダ ナン

무릎을 꿇고 기도한답니다
ムルプル ツクルコ キドハンダムニダ

영원토록 당신이
ヨンウォントロク タンシニ

나의 전부가 될 수 있도록 해달라구요
ナエ チョンブガ トゥェル ス イツトロク ヘダルラグヨ

You're the breath of life in me the on-ly on-e that sets me free
You're the breath of life in me the on-ly on-e that sets me free

당신은 마치 나의 호흡같은 존재죠
タンシヌン マチ ナエ ホフプカトゥン チョンジェジョ

나를 자유롭게 해주는
ナルル チャユロプケ ヘジュヌン

유일한 사람이고요
ユイラン サラミゴヨ

and you have made my soul complete for all time
and you have made my soul complete for all time

ここまでの歌詞の重要単語
마치 : [仮名読み]マチ [意味]まるで
(for all time)
(for all time)

언제까지나 내 영혼을
オンジェツカヂナ ネ ヨンホヌル

완벽하게 만들어 주었죠
ワンビョカゲ マンドゥロ チュオツチョ

You are my everything (you are my everything)
You are my everything (you are my everything)

그대는 나의 전부랍니다
クデヌン ナエ チョンブラムニダ

(내 전부죠)
(ネ チョンブジョ)

Nothing your love won't bring
Nothing your love won't bring

(nothing your love won't bring)
(nothing your love won't bring)

당신의 사랑으로
タンシネ サランウロ

이루지 못할 일이란 없죠
イルヂ モタル イリラン オプチョ

(이루지 못할 일이란 없어요)
(イルヂ モタル イリラン オプソヨ)

My life is yours alone (alone) The on-ly love I've ever known
My life is yours alone (alone) The on-ly love I've ever known

내 삶은 온전히 당신의 것이랍니다
ネ サルムン オンジョニ タンシネ コシラムニダ

(당신꺼예요)
(ダンシンツコイェヨ)

내가 알아온 유일한 사랑
ネガ アラオン ユイラン サラン

Your spirit pulls me through (your spirit pulls me through)
Your spirit pulls me through (your spirit pulls me through)

당신의 영혼은 그 어떤 어려움도
タンシネ ヨンホヌン ク オツトン オリョウムド

견딜 수 있게 해준답니다
キョンディル ス イツケ ヘジュンダムニダ

(어떤 어려움도 견딜 수 있게 해주죠)
(オツトン オリョウムド キョンディル ス イツケ ヘジュジョ)

ここまでの歌詞の重要単語
삶 : [仮名読み]サム [意味]ライフ、生活、人生
When nothing else will do
When nothing else will do

(when nothing else will do)
(when nothing else will do)

다른것들이 그렇게
タルンゴツトゥリ クロツケ

해줄수 없을 때도요
ヘジュルス オプスル ツテドヨ

(어떤 어려움도 견딜 수 있게 해주죠)
(オツトン オリョウムド キョンディル ス イツケ ヘジュジョ)

Every night I pray (I pray)
Every night I pray (I pray)

On bended knee (on my knee)
On bended knee (on my knee)

매일 밤마다 내 무릎을 꿇고
メイル パムマダ ネ ムルプル ツクルコ

(내 무릎을 꿇고)
(ネ ムルプル ツクルコ)

난 기도드려요
ナン キドドゥリョヨ

(기도드려요)
(ギドドゥリョヨ)

That you will always be be my everything
That you will always be be my everything

그대가 언제까지나
クデガ オンジェツカヂナ

나의 전부가 될 수 있도록
ナエ チョンブガ トゥェル ス イツトロク

해달라고 말이예요
ヘダルラゴ マリイェヨ

You are my everything Nothing your love won't bring
You are my everything Nothing your love won't bring

당신은 나의 전부랍니다
タンシヌン ナエ チョンブラムニダ

당신의 사랑으로
タンシネ サランウロ

이루지 못할 것이란 없죠
イルヂ モタル ツコシラン オプチョ

My life is yours alone The only love Ive ever known
My life is yours alone The only love Ive ever known

내 삶도 온전히 당신의 것이랍니다
ネ サムド オンジョニ タンシネ コシラムニダ

당신의 사랑은 이제껏
タンシネ サランウン イジェツコツ

내가 알아왔던 유일한 사랑이예요
ネガ アラワツトン ユイラン サランイイェヨ

Your spirit pulls me through When nothing else will do
Your spirit pulls me through When nothing else will do

당신의 영혼은 날
タンシネ ヨンホヌン ナル

이겨내게 만들어 준답니다
イギョネゲ マンドゥロ チュンダムニダ

그 다른 어떤 것도
ク タルン オツトン コツト

그렇게 해주지 못할 때 말이예요
クロツケ ヘジュヂ モタル ツテ マリイェヨ



この歌詞の重要単語
계속 : [仮名読み]キェソク [意味]続けて、次から次へ
햇살 : [仮名読み]ヘツサル [意味]陽射し
그대 : [仮名読み]クデ [意味]あなた [説明]昔は普通に「あなた」の代わりに使った単語だが現在は小説、詩、歌の歌詞などで使うことが多く一般生活ではあまり使わない
당신 : [仮名読み]タンシン [意味]君、あなた
사랑 : [仮名読み]サラン [意味]恋、愛
이제 : [仮名読み]イジェ [意味]これから、もう
너무나 : [仮名読み]ノムナ [意味]あまりにも
영혼 : [仮名読み]ヨンホン [意味]魂、霊
맘 : [仮名読み]マム [意味]心、気持ち [説明]「마음(マウム)」の略で若者言葉
절대 : [仮名読み]チョルデ [意味]絶対に
빛 : [仮名読み]ピツ [意味]光
마치 : [仮名読み]マチ [意味]まるで
삶 : [仮名読み]サム [意味]ライフ、生活、人生

KPOP歌詞読み方カタカナ表記検索

51712
G-Dragon(ジードラゴン),TOP(ティーオーピー)
G-Dragon,TOP
Baby Good Night
Baby Good Night
BIGBANG(ビッグバン)
BIGBANG
嘘(コジンマル)
거짓말
RAINBOW(レインボー)
RAINBOW
Sweet Dream
Sweet Dream
2AM(ツーエーエム)
2AM
狂ったように(ミチンドゥシ)
미친 듯이
ドンヘ
동해
My Everything
My Everything
2NE1(トゥエニーワン)
2NE1
私が一番イケてる(ネガチェイルチャルナガ ネガジェイルチャルナガ)
내가 제일 잘 나가
2PM(ツーピーエム)
2PM
Hands Up
Hands Up
ブラウンアイドガールズ
Brown Eyed Girls
LOVE(ロブ)
LOVE
オ・ウォンビン,ミリョ
오원빈,미료
愛してる、ものすごく愛してる
사랑해 또 사랑해
Beast(ビースト)
Beast
雨が降る日には(ピガオヌンナレン)
비가 오는 날엔
T-ARA(ティーアラ)
T-ARA
わからない
몰라요
2PM(ツーピーエム)
2PM
Hot(ハッ)
Hot
2PM(ツーピーエム)
2PM
映画のように(ヨンファチョロム)
영화처럼
2PM(ツーピーエム)
2PM
Electricity
Electricity
チャン・ウヒョク,Bubble Sisters
장우혁,버블 시스터즈
時間が止まった日
시간이 멈춘 날 TIME IS [L]OVER
< 321 322 323 324 >
最新 1 ... - 10 + 10 ... 3448 ラスト
[肥満度チェック] 実は肥満じゃない？
#読み方 #ルビ #韓国語 #ハングル #歌詞 #検索 #発音 #カタカナ #日本語
トップへ

  • KPOP歌詞の「ハングルの読み方（ルビ）」検索
    韓国語が分からなくても大丈夫！「カタカナの読み方」付きのハングル歌詞を検索して歌の練習をしよう！
  • KPOPアイドルのプロフィール
    人気KPOPアイドルのリストです。クリックでプロフィール（生年月日、本名、芸名、年齢、血液型等）の確認や応援グッズ用ハングルフォントのダウンロードができます。
  • KPOPアイドル応援ボード・うちわ型紙
    K-POPアイドル歌手のコンサート用の応援グッズ（ファンサ ボード、応援ボード、応援うちわ）製作に必要なハングルフォントがそろったページです。
  • KPOPハングルボード言葉・応援メッセージ
    目立つファンサ ボード、応援ボード、応援うちわが作れるハングルボード言葉をまとめました。
  • KPOPアイドルとの相性チェック！
    あなたの名前、生年月日、性別、血液型、そしてアイドル歌手名を選択して「相性チェック！」のボタンを押すと、あなたとその歌手の相性度が分かるツールです。
  • 私と一番相性が合うKPOPアイドルは？
    名前、生年月日、性別、血液型を入力して検索するとあなたともっとも相性が合うKPOPアイドル歌手が分かるツールです。
  • 私とKPOPアイドルの仮想相関図
    あなたとKPOP歌手との人間関係をチェックしよう！恋人？片思い？二股？ただの隣人？必須項目を選択してボタンをクリックするだけの簡単診断！
  • KPOPアイドル記念日計算機
    KPOPアイドルの記念日を計算することができるページです。「デビューから1000日記念」といった残日数や「除隊まであと何日」経過日数などが分かります。
  • KPOPアイドルの年齢
    KPOPアイドルの年齢情報を性別、年代別に分類しています。
  • KPOPアイドルの誕生日
    もうすぐ誕生日が来るKPOPアイドル歌手や月別のKPOPアイドルの誕生日情報などを確認できます。
  • 韓国のKPOP歌手情報を日本語で簡単に検索
  • 「KPOPアイドルのメンバー名」即答クイズ
    KPOPアイドルグループの「メンバー名」を答えるクイズに挑戦しよう！制限時間内に何人答えられるかな？
本サイトの情報のご利用時には自己責任の下で読んで下さい。保証、責任は一切持ちません。
All copyrights by MoreKorea.net | お問い合わせ : ykinteractive at gmail dot com | Privacy Policy