ホーム韓国生活韓国生活ノウハウ韓国料理・食べ物韓国旅行韓国語韓国エンタメ韓国資料・データ韓国関連サイト情報用語集サイトマップ

KPOP歌詞の「ハングルの読み方（ルビ）」検索

掲載 : 2018.4.14

更新 : 2019.4.12

[肥満度チェック] 実は肥満じゃない？韓国語が分からない方でも大丈夫！ページ下の「歌手名」や「歌詞タイトル」欄に入力し検索するだけで、「カタカナの読み方」付きのハングル歌詞を表示することができます。

「歌手名」または「曲名」のどちらか一方のみを入力した場合は、複数の検索結果がでるのでその中から該当のものを選択して下さい。（当サイト未登録の曲についてはTwitterからリクエストして下さい。）

正しく関連動画が出て来ない場合はキーワードを変えて検索して下さい。

呼んでみるけど / Beast(ビースト)
불러보지만 / Beast

※文字体はリンク先で修正可能
この曲のタイトルでハングル書き練習
この歌手の名前でハングル書き練習
応援ボード、応援うちわ型紙制作ツール

I already know what u gonna say

I wanna keep it that way

I don't ever wanna let u go

아무 말 하지 마 뒤로 돌아서지 마

アムマルハヂマトゥィロトラソヂマ

네가 무슨 말할 지 나는 아니까

ネガムスンマラルチナヌンアニツカ

고개를 숙이고 넌 시계만 바라봐

コゲルルスギゴノンシゲマンパラボヮ

가슴이 메여와

カスミメヨワ

말이 없는 널 쳐다보면

マリオムヌンノルチョダボミョン

불안해서 견딜 수 없어

プラネソキョンディルスオプソ

자꾸만 네 이름을 불러보지만

チャツクマンネイルムルプルロボヂマン

대답이 없는 너

テダビオムヌンノ

Why Why Why

줄어가는 통화와 말과 만남과

チュロガヌントンファワマルグヮマンナムグヮ

우리 시간들

ウリシガンドゥル

Never cry

이렇게 보낼 순 없어

イロツケポネルスンオプソ

오직 너 My girl

オヂクノ My girl

Tell me baby You're my girl Baby baby

ここまでの歌詞の重要単語

뒤 : [仮名読み]トゥィ [意味]後ろ

네가 : [仮名読み]ネガ [意味]あなたが [説明]「네가(あなたが)」が正しい表現だが「내가(私が)」と区別がしにくいことで韓国人は「니가」を使うことが多い

나는 : [仮名読み]ナヌン [意味]私は

가슴 : [仮名読み]カス_ム [意味]胸 [説明]身体の一部を指す「胸」も、女性の「乳房」も、「悲しくて胸が痛い」のように時の「胸」も「가슴(カス_ム)」で表現可能

이름 : [仮名読み]イル_ム [意味]名前

시간 : [仮名読み]シガン [意味]時間

이렇게 : [仮名読み]イロ_ツケ [意味]このように

떠나가지 마 널 잃고 싶지 않아

ツトナガヂマノルイルコシプチアナ

내겐 너 하나뿐이야

ネゲンノハナツプニヤ

I'm still loving you you

Oh my baby Only you you Baby baby

모른 척 하지 마 이런 내 사랑을

モルンチョクハヂマイロンネサランウル

넌 모두 알잖아

ノンモドゥアルジャナ

Bye Bye Bye Bye Bye

그 말은 Lie Lie Lie Lie Lie

クマルン Lie Lie Lie Lie Lie

내 눈엔 Cry Cry Cry Cry Cry Tonight

ネヌネン Cry Cry Cry Cry Cry Tonight

Okay I already know but...

오래된 옷에 보풀이 생기듯

オレドゥェンオセポプリセンギドゥツ

많은 시간을 나눈 우리 사랑도

マヌンシガヌルナヌンウリサランド

처음 같지 못하고

チョウムカツチモツタゴ

잠시 삐걱대는 것뿐이야

チャムシツピゴクデヌンコツプニヤ

너도 이별을 말하고 나서

ノドイビョルルマラゴナソ

분명 후회할 게 뻔해

プンミョンフフェハルケツポネ

네 맘에 담고 있는 말

ネマメタムゴインヌンマル

삭힐 시간을 내가 충분히 줄게

サキルシガヌルネガチュンブニチュルケ

Why Why Why

ここまでの歌詞の重要単語

사랑 : [仮名読み]サラン [意味]恋、愛

처음 : [仮名読み]チョウ_ム [意味]最初、初めて

이별 : [仮名読み]イビョ_ル [意味]別れ

사랑한단 말해 놓고

サランハンダンマレノコ

넌 그리 쉽게 돌아섰니

ノンクリスィプケトラソンニ

I don't cry

이렇게 끝낼 순 없어

イロツケツクンネルスンオプソ

오직 너 My girl

オヂクノ My girl

Tell me baby You're my girl Baby baby

떠나가지 마 널 잃고 싶지 않아

ツトナガヂマノルイルコシプチアナ

내겐 너 하나뿐이야

ネゲンノハナツプニヤ

I'm still loving you you

Oh my baby Only you you Baby baby

모른 척 하지 마 이런 내 사랑을

モルンチョクハヂマイロンネサランウル

넌 모두 알잖아

ノンモドゥアルジャナ

내가 달라질게 뭐든

ネガタルラヂルケムォドゥン

다 좋으니까 말만 해

タチョウニツカマルマンヘ

우리 문제를 푸는 답은

ウリムンジェルルプヌンタブン

절대 이별이 아니거든

チョルデイビョリアニゴドゥン

너와 내 사랑이

ノワネサランイ

추운 겨울 날씨처럼 얼었어도

チュウンキョウルナルツシチョロムオロツソド

내가 다시 녹여볼게

ネガタシノギョボルケ

ここまでの歌詞の重要単語

절대 : [仮名読み]チョ_ルデ [意味]絶対に

겨울 : [仮名読み]キョウ_ル [意味]冬

지금 : [仮名読み]チグ_ム [意味]今

너 넌 그냥 지금처럼

ノノンクニャンチグムチョロム

내 손 놓지 않으면 돼

ネソンノチアヌミョントゥェ

(Ah-)

오직 너 My girl

オヂクノ My girl

Tell me baby You're my girl Baby baby

떠나가지 마 널 잃고 싶지 않아

ツトナガヂマノルイルコシプチアナ

내겐 너 하나뿐이야

ネゲンノハナツプニヤ

I'm still loving you you

Oh my baby Only you you Baby baby

모른 척 하지 마 이런 내 사랑을

モルンチョクハヂマイロンネサランウル

넌 모두 알잖아

ノンモドゥアルジャナ

Bye Bye Bye Bye Bye

그 말은 Lie Lie Lie Lie Lie

クマルン Lie Lie Lie Lie Lie

내 눈엔 Cry Cry Cry Cry Cry Tonight

ネヌネン Cry Cry Cry Cry Cry Tonight

Bye Bye Bye Bye Bye

그 말은 Lie Lie Lie Lie Lie

クマルン Lie Lie Lie Lie Lie

내 눈엔 Cry Cry Cry Cry Cry Tonight

ネヌネン Cry Cry Cry Cry Cry Tonight

I never say goodbye

ここまでの歌詞の重要単語

손 : [仮名読み]ソン [意味]手

この歌詞の重要単語

뒤 : [仮名読み]トゥィ [意味]後ろ

나는 : [仮名読み]ナヌン [意味]私は

이름 : [仮名読み]イル_ム [意味]名前

시간 : [仮名読み]シガン [意味]時間

이렇게 : [仮名読み]イロ_ツケ [意味]このように

사랑 : [仮名読み]サラン [意味]恋、愛

처음 : [仮名読み]チョウ_ム [意味]最初、初めて

이별 : [仮名読み]イビョ_ル [意味]別れ

절대 : [仮名読み]チョ_ルデ [意味]絶対に

겨울 : [仮名読み]キョウ_ル [意味]冬

지금 : [仮名読み]チグ_ム [意味]今

손 : [仮名読み]ソン [意味]手

KPOP歌詞読み方カタカナ表記検索

51712

君は僕に恋した (Drama「オレのことスキでしょ」OST)(ノンネゲパネッソ)

넌 내게 반했어 (드라마 '넌 내게 반했어' OST)

G.NA(ジーナ)U-Cube,4Minute,Beast,G.NAが歌った歌「Fly So HighFly So High」のハングル歌詞と日本語のるび(カナ読み)" alt="U-Cube,4Minute(フォーミニッツ),Beast(ビースト),G.NA(ジーナ)U-Cube,4Minute,Beast,G.NAが歌った歌「Fly So HighFly So High」のハングル歌詞と日本語のるび(カナ読み)">

U-Cube,4Minute(フォーミニッツ),Beast(ビースト),G.NA(ジーナ)

U-Cube,4Minute,Beast,G.NA

Fly So High

Super Junior(スーパージュニア)

Super Junior