ホーム韓国生活韓国生活ノウハウ韓国料理・食べ物韓国旅行韓国語韓国エンタメ韓国資料・データ韓国関連サイト情報用語集サイトマップ

KPOP歌詞の「ハングルの読み方（ルビ）」検索

掲載 : 2018.4.14

更新 : 2019.4.12

[日韓交流] 韓国人と交流しませんか？韓国語が分からない方でも大丈夫！ページ下の「歌手名」や「歌詞タイトル」欄に入力し検索するだけで、「カタカナの読み方」付きのハングル歌詞を表示することができます。

「歌手名」または「曲名」のどちらか一方のみを入力した場合は、複数の検索結果がでるのでその中から該当のものを選択して下さい。（当サイト未登録の曲についてはTwitterからリクエストして下さい。）

正しく関連動画が出て来ない場合はキーワードを変えて検索して下さい。

ヤヌス / F.CUZ(フォーカズ)
야누스 / F.CUZ

※文字体はリンク先で修正可能
この曲のタイトルでハングル書き練習
この歌手の名前でハングル書き練習
応援ボード、応援うちわ型紙制作ツール

이건 나를 떠난 널 향한 노래

イゴンナルルツトナンノルヒャンハンノレ

(잘 들어 너) 널 향한 노래

(ジャルトゥロノ) ノルヒャンハンノレ

(it's not a love ya)

hey 잠깐 멈춰 볼래

hey チャムツカンモムチゥォポルレ

이 말 듣고 꺼져줄래

イマルトゥツコツコジョジュルレ

겁은 먹지 마 hold on

コブンモクチマ hold on

가던 길로 가 keep on

カドンキルロカ keep on

네가 아는 내가 아냐

ネガアヌンネガアニャ

가만 있을 내가 아냐

カマンイツスルネガアニャ

달아 올라 라 round on

タラオルララ round on

화가 올라 라 round on

ファガオルララ round on

죽어도 안돼 너와 나

チュゴドアンドゥェノワナ

사이가 도무지 안돼 너와 난 차이가

サイガトムヂアンドゥェノワナンチャイガ

결국 무릎을 굽힐 걸 tell me why

キョルグクムルプルクピルツコル tell me why

모두 끝나버린 game

モドゥツクンナボリン game

(tell me what)

다신 할 수 없는 game

タシンハルスオムヌン game

(tell me what)

ここまでの歌詞の重要単語

노래 : [仮名読み]ノレ [意味]歌

길 : [仮名読み]キ_ル [意味]道

네가 : [仮名読み]ネガ [意味]あなたが [説明]「네가(あなたが)」が正しい表現だが「내가(私が)」と区別がしにくいことで韓国人は「니가」を使うことが多い

다신 : [仮名読み]タシン [意味]二度と、再び

모두 쓸데없는 pain

モドゥツスルデオムヌン pain

(you don't know)

나를 떠나 왜

ナルルツトナウェ

(break it break it don't know)

말해봐 your way

マレボヮ your way

(don't you know)

다시 말해봐

タシマレボヮ

your lie (don't you know)

지워낼 수 없는 sign

チウォネルスオムヌン sign

(tell me why)

나를 떠나 왜

ナルルツトナウェ

(I don't know) tell me why

이건 나를 떠난 널 향한 노래

イゴンナルルツトナンノルヒャンハンノレ

(들어봐 너)

(ドゥロボヮノ)

널 향한 노래

ノルヒャンハンノレ

(it's not a love ya)

한 순간에 무너져 버렸어

ハンスンガネムノジョポリョツソ

my trust 이미 돌아서버렸어

my trust イミトラソボリョツソ

넌 벌써 날 버렸어

ノンポルツソナルポリョツソ

넌 내 발등을 찍어버린 믿던 도끼

ノンネパルドゥンウルツチゴボリンミツトントツキ

(비겁해) 도망가는 네

(ビゴペ) トマンガヌンネ

뒷모습 like 토끼 hu

トゥィンモスプ like トツキ hu

이제와 후회한들 뭐 뭐 뭐해

イジェワフフェハンドゥルムォムォムォヘ

what 실망감만 더 더 더 해

what シルマンガムマントトトヘ

그 가식적인 눈물을 감춰

クカシクチョギンヌンムルルカムチゥォ

점점 니 자리는 작아져

チョムジョムニチャリヌンチャガジョ

같은 곳을 향했던 날

カトゥンコスルヒャンヘツトンナル

가시방석 같았던 너 숨이 차올라

カシバンソクカタツトンノスミチャオルラ

열이 차올라

ヨリチャオルラ

돌아갈 곳 따윈 없어 run away

トラガルツコツツタウィンオプソ run away

그 따위 생각 처음부터

クツタウィセンガクチョウムブト

패배자 처음부터 위선자

ペベジャチョウムブトウィソンジャ

죽어도 안돼 너와 나 사이가

チュゴドアンドゥェノワナサイガ

도무지 안돼 너와 난 차이가

トムヂアンドゥェノワナンチャイガ

결국 무릎을 굽힐 걸

キョルグクムルプルクピルツコル

바뀔 수 없는 걸

パツクィルスオムヌンコル

모두 끝나버린 game

モドゥツクンナボリン game

(tell me what)

ここまでの歌詞の重要単語

이제 : [仮名読み]イジェ [意味]これから、もう

눈물 : [仮名読み]ヌンム_ル [意味]涙

점점 : [仮名読み]チョ_ムジョ_ム [意味]どんどん

생각 : [仮名読み]センガ_ク [意味]考え、思い

처음부터 : [仮名読み]チョウ_ムブト [意味]最初から

다신 할 수 없는 game

タシンハルスオムヌン game

(tell me what)

모두 쓸데없는 pain

モドゥツスルデオムヌン pain

(you don't know)

나를 떠나 왜

ナルルツトナウェ

(break it break it don't know)

말해봐 your way

マレボヮ your way

(don't you know)

다시 말해봐 your lie

タシマレボヮ your lie

(don't you know)

지워낼 수 없는 sign

チウォネルスオムヌン sign

(tell me why)

나를 떠나 왜

ナルルツトナウェ

(I don't know) tell me why

내 맘은 다시 또 무너져

ネマムンタシツトムノジョ

추억은 산산히 부서져

チュオグンサンサニプソジョ

(tell me why)

내 맘은 다시 또 무너져

ネマムンタシツトムノジョ

추억은 산산히 부서져

チュオグンサンサニプソジョ

ここまでの歌詞の重要単語

맘 : [仮名読み]マ_ム [意味]心、気持ち [説明]「마음(マウ_ム)」の略で若者言葉

추억 : [仮名読み]チュオ_ク [意味]思い出

(추억은 없었다)

(チュオグンオプソツタ)

내 맘은 다시 또 무너져

ネマムンタシツトムノジョ

(my world) 흩어지고

(my world) フトヂゴ

(날 위한 노래)

(ナルウィハンノレ)

부서져 이제 더 이상

プソジョイジェトイサン

함께 할 수 없어 no more

ハムツケハルスオプソ no more

모두 끝나버린 game

モドゥツクンナボリン game

(tell me what)

다신 할 수 없는 game

タシンハルスオムヌン game

(tell me what)

모두 쓸데없는 pain

モドゥツスルデオムヌン pain

(you don't know)

나를 떠나 왜

ナルルツトナウェ

(break it break it don't know)

말해봐 your way

マレボヮ your way

(don't you know)

다시 말해봐 your lie

タシマレボヮ your lie

(don't you know)

지워낼 수 없는 sign

チウォネルスオムヌン sign

ここまでの歌詞の重要単語

함께 : [仮名読み]ハ_ム_ツケ [意味]一緒に

(tell me why)

나를 떠나 왜

ナルルツトナウェ

(I don't know) tell me why

you gotta let me go

go away

game's over

この歌詞の重要単語

노래 : [仮名読み]ノレ [意味]歌

길 : [仮名読み]キ_ル [意味]道

다신 : [仮名読み]タシン [意味]二度と、再び

이제 : [仮名読み]イジェ [意味]これから、もう

눈물 : [仮名読み]ヌンム_ル [意味]涙

점점 : [仮名読み]チョ_ムジョ_ム [意味]どんどん

생각 : [仮名読み]センガ_ク [意味]考え、思い

처음부터 : [仮名読み]チョウ_ムブト [意味]最初から

맘 : [仮名読み]マ_ム [意味]心、気持ち [説明]「마음(マウ_ム)」の略で若者言葉

추억 : [仮名読み]チュオ_ク [意味]思い出

함께 : [仮名読み]ハ_ム_ツケ [意味]一緒に

KPOP歌詞読み方カタカナ表記検索

51712

G.NA(ジーナ)G.NAが歌った歌「やめちまえ(ッテリョチョ)때려 쳐」のハングル歌詞と日本語のるび(カナ読み)" alt="G.NA(ジーナ)G.NAが歌った歌「やめちまえ(ッテリョチョ)때려 쳐」のハングル歌詞と日本語のるび(カナ読み)">

G.NA(ジーナ)

G.NA

やめちまえ(ッテリョチョ)

때려 쳐

G.NA(ジーナ),パク・ジェボムG.NA,박재범が歌った歌「Green LightGreen Light」のハングル歌詞と日本語のるび(カナ読み)" alt="G.NA(ジーナ),パク・ジェボムG.NA,박재범が歌った歌「Green LightGreen Light」のハングル歌詞と日本語のるび(カナ読み)">

G.NA(ジーナ),パク・ジェボム

G.NA,박재범

Green Light

G.NA(ジーナ)G.NAが歌った歌「2HOT2HOT」のハングル歌詞と日本語のるび(カナ読み)" alt="G.NA(ジーナ)G.NAが歌った歌「2HOT2HOT」のハングル歌詞と日本語のるび(カナ読み)">

G.NA(ジーナ)

G.NA

2HOT