확인한 문자 “요즘 어때?”
ファギナン ムンジャ “ヨジュ
ム オ
ツテ?”
친구의 안부문자는 나를 감성에 젖게
チングエ アンブムンジャヌン ナル
ル カ
ムソンエ チョ
ツケ
만들지 눅눅한 빗방울의 향기를
マンドゥ
ルヂ ヌンヌカン ピ
ツパンウレ ヒャンギル
ル맡으며 기지개를 편 다음 난 화장실로
マトゥミョ キヂゲル
ル ピョン タウ
ム ナン ファジャンシ
ルロ
간 뒤 잠에서 덜 깬 거울 속 내게 인사한 뒤
カン トゥィ チャメソ ト
ル ツケン コウ
ル ソ
ク ネゲ インサハン トゥィ
만날 사람도 없는데
マンナ
ル サラ
ムド オ
ムヌンデ
괜히 더 길게 샤워를 하지
クェニ ト キ
ルケ シャウォル
ル ハヂ
숙소 밖 여전히 비는 내리네
ス
クソ パ
ク キョジョニ ピヌン ネリネ
갈 곳도 딱히 없는데
カ
ル ツコ
ツト
ツタキ オ
ムヌンデ
우산을 챙긴 채
ウサヌ
ル チェンギン チェ
처벅처벅 걸어 정처 없이
チョボ
クチョボ
ク コロ チョンチョ オ
プシ
더러워진 신발에
トロウォヂン シンバレ
비는 존재를 알리듯 흔적을 새기네
ピヌン チョンジェル
ル ア
ルリドゥ
ツ トゥンジョグ
ル セギネ
이처럼 난 너에게
イチョロ
ム ナン ノエゲ
비처럼 흔적을 새긴 사람일까
ピチョロ
ム フンジョグ
ル セギン サラミ
ルツカ
그게 아니라면 갑자기 내린 소나기처럼
クゲ アニラミョン カ
プチャギ ネリン ソナギチョロ
ム그저 왔다가는 존재는 아닐까
クジョ ワ
ツタガヌン チョンジェヌン アニ
ルツカ
비가 오는 짙은 색 서울 그 위에
ピガ オヌン チトゥン セ
ク ソウ
ル ク ウィエ
여전히 잠 못 이루는 내가 흐려지네
ヨジョニ チャ
ム モ
ツ チルヌン ネガ フリョヂネ